Je Halloween. Všechny děti chodí koledovat převlečené za různé příšerky a bubáky, jen Pepíček jde ve svém obvyklém denním úboru. Když zazvoní u jednoho domu, otevře dveře starší paní v zástěřě a říká: „Tady pět bonbonů pro hrůzostrašného Frankensteina, pět pro ohnivě rudou dýni, jé, tobě to dnes sluší, ty s tím bílým prostěradlem – tedy bubáku, tady máš svoji výplatu! A ty, chlapče… jsi převlečený za koho?“ „No, já se nemusím za nic převlékat, já mám s sebou svoji žákovskou knížku!“ odpoví strašidelným hlasem Pepíček.
