Muž ukradne z pokladny 1 000 korun – to je první část ztráty. Poté si vybere zboží v hodnotě 700 korun, za které „zaplatí“ ukradenou tisícikorunou. Prodavač mu vrátí 300 korun zpět. Tím prodavač přichází o 700 korun za zboží a dalších 300 korun, které mu vydal v hotovosti. Celkem tedy ztratil 1 000 korun (hodnota původně ukradené bankovky).
Důležité je pochopit, že ukradená tisícikoruna se vrátila do pokladny, ale místo ní odešlo zboží a dalších 300 korun v hotovosti.
